พระพุทธบาทแพะน้อยป่าแดง (พระพุทธบาทน้ำจาง) อุทยานแห่งชาติแม่ปิง อ.ลี้ จ.ลำพูน

	2023-2-7 23:08 อัปโหลด ดาวน์โหลด (188.19 KB) ตำนานรอยพระพุทธบาทแพะน้อยป่าแดง จาก ตำนานเมืองสังฆะเติ๋น เป็นเรื่องราวทางพระพุทธศาสนาที่กล่าวถึงความเป็นมาที่สำคัญของ “เมืองเถิน” ซึ่งตำนานนี้เก็บไว้ที่วัดพระบาทวังตวง อำเภอแม่พริก จังหวัดลำปาง กล่าวถึงพระอดีตชาติของพระพุทธเจ้า เมื่อครั้งเสวยพระชาติเป็นพระยาวัว “อุสุภราช” ที่กำเนิดแก่แม่วัวและพ่อวัวแดง ที่อาศัยอยู่ ณ เชิงเขาด้านตะวันออกของแม่น้ำวัง เมื่อตอนที่จะประสูติพระยาวัวนั้น แม่วัวทรงครรภ์ได้สิบเดือน เดินทางรอนแรมมาสู่ป่าร่มรื่นที่อยู่ทางด้านตะวันตกของแม่น้ำวัง แต่พระยาวัวมีกำลังน้อย จึงค่อยๆ เดินไปอย่างช้าๆ พักแรมตามที่ต่างๆ มาจนถึงบริเวณมีน้ำสะบัด ณ เชิงดอยแห่งหนึ่ง ได้ขึ้นไปพักแรมบนยอดดอยนั้น พอตกกลางคืน พระยานาคสองตัวที่อยู่เชิงดอยแสดงอิทธิฤทธิ์ให้เกิดเสียงกัมปนาทเขาถล่ม แม่วัวจึงพาพระยาวัวหนีไปอยู่อโยธยา ต่อมาเมื่อพระยาวัวได้ตรัสรู้เป็นพระพุทธเจ้าแล้ว ได้เสด็จมายังทุ่งที่เรียกว่า “ทุ่งยังแล” ประทับอยู่ ณ พระแท่น พร้อมด้วยชาวอโยธยามากมาย พระพุทธเจ้าทรงแสดงพระธรรมเทศนา ได้ตรัสกับพระอานนท์ว่า บริเวณนี้เคยเป็นที่อยู่อาศัยแต่อดีตชาติ เป็นป่าที่อุดมไปด้วยสัตว์ ทรงปรารถนาที่จะประดิษฐานพระเกศาธาตุ ณ ตรงนี้ ในเวลานั้นมีพระยายักษ์ใหญ่ ๓ ตน เฝ้ารักษาขุมแก้ว เงิน คำ ในป่านั้น ตนหนึ่งรักษาขุมคำด้านทิศตะวันออก อีกตนหนึ่งรักษาขุมแก้วด้านทิศเหนือ อีกตนหนึ่งรักษาขุมเงินด้านทิศตะวันตก พระยายักษ์ทั้งสามเป็นสหายกัน ไปมาหาสู่กันอยู่เสมอ เมื่อทราบว่าพระพุทธเจ้าเสด็จมา ก็พากันมาฟังพระธรรมเทศนา เมื่อพระพุทธเจ้าเสด็จขึ้นทางเหนือข้ามลำน้ำเรียบสู่ที่ประชุมอันเป็นบริเวณที่มีลำน้ำสบกัน ทรงเข้านิโรธสมาบัติ โดยมีพระอรหันต์สาวกรวมอยู่ ๕๐๐ องค์ พระอานนท์ได้ทูลขอประดิษฐานเกศาธาตุ มีพระแก้วสีขาว เขียว เหลือง แดง หม่น และริ้ว ทางอโยธยารับด้วยกระบอกไม้ลวกสามกระบอก ส่วนพระยายักษ์ทั้งสาม ซึ่งเฝ้าปรนนิบัติอยู่ก็ร่ายอาสนะด้วยดอกไม้อันสวยงาม นำพระรูปแก้ว พระรูปเงิน และพระรูปคำ การรองรับของพระธาตุได้สร้างพระอุโมงค์บรรจุพระธาตุ และสร้างพระเจดีย์ไว้หลายแห่ง เมื่อครั้งที่พระพุทธเจ้าเสด็จสู่สถานที่แม่วังที่แม่วัวเคยพาพระยาวัวมาแวะพัก พระสานุศิษย์ก็อัญเชิญพระธาตุอุ้มร่องมาประดิษฐานตรงนั้น จึงชื่อว่า “อุ้มรอ” หรือ “อุ้มลอง” จนมาถึงปัจจุบันเพี้ยนมาเป็น “อุ้มลอง” อีกสถานที่แห่งหนึ่งที่พระยาวัวเคยนอน ก็เรียกว่า ม่อนวัวนอน ส่วนสถานที่พระยานาคสองตัวเคยแสดงอภินิหาร ทำให้พระยาวัวและแม่วัวต้องหนีไปนั้น พระยานาคทั้งสองเกรงกลัวบารมีก็แต่งดอกไม้มาถวาย ณ สถานที่นั้น สถานที่ที่แม่วัวและลูกวัวเคยตื่นต้อง (ต้อง หมายถึง ขยับเขยื้อนตัวหรือดิ้น เรียกว่า วังตวง) อีกสถานที่หนึ่งอันเป็นสถานที่แม่วัวเข้ามากินน้ำเรียกว่า แม่ปิ๊ก และวกย้อนกลับมาพักนอน ณ ที่เดิม (คำว่า "กลับ" ตรงกับภาษาท้องถิ่นว่า "ปิ๊ก" ต่อมาเพี้ยนเป็น "พริก" ซึ่งต่อมาเรียกว่า แม่พริก เป็นชื่อของ อ.แม่พริก จ.ลำปางในปัจจุบันนี้) ต่อจากนั้น พระพุทธเจ้าได้เสด็จไปทางเหนือสู่บ้านสระ ๗ หลับ มีพวกลัวะมาเฝ้าอุปัฏฐาก สถานที่นั้นจึงเรียกว่า แพะน้อยป่าแดง ผากองสุมแดง เมืองเกาะลัวะ ทรงประทับรอยพระพุทธบาทไว้ที่พระบาทวังตวง และพระบาทเจ้าแพะน้อยป่าแดง แล้วเสด็จไปยังหริภุญไชยต่อไป ส่วนบริเวณป่าไม้อันเป็นที่ประสูติและสัมพันธ์กับการนอนแรมของพระยาวัวนั้น ดังกล่าวได้มีการทำนายว่า ต่อไปจักเจริญรุ่งเรืองด้วยผู้คนมากมาย ย่อมมีข้อเบาะแว้งต่างๆ ต้องอาศัยพระสงฆ์คอยตักเตือน เรียกว่า สังฆเต๋อน หรือเมืองเติ๋นต่อมา (เมืองเถินในปัจจุบันนี้) -------------------- (แหล่งอ้างอิงข้อมูล : ประวัติศาสตร์เมืองเถินประตูสู่ล้านนา. (ออนไลน์). เข้าถึงได้จาก :http://thoenpark.com/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%8C-%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%96%E0%B8%B4%E0%B8%99/. (วันที่ค้นข้อมูล : ๙ กรกฎาคม ๒๕๕๘)) 2023-2-7 23:08 อัปโหลด ดาวน์โหลด (194.64 KB) ตำนานรอยพระพุทธบาทแพะน้อยป่าแดง จาก ตอนท้ายตำนานเมืองเถิน โบราณต่ำนวายนามเมืองสังฆเติน วัดแม่วะหลวง ต.แม่วะ อ.เถิน จ.ลำปาง แปลโดย ปู่หนานหวัน “a. นโม ตสฺสตฺถุ ฯ ตสฺส ภควา อันว่าพระพุทธเจ้า ชาติปางเมื่อได้เกิดมา โคนอุสุภราชา เป็นพระยางัวอุสุภราช ปพฺพเตน อสยํ อันอาศัยซึ่งในม่อนดอยอัน ๑ มโนรมฺเม เป็นที่อันถูกเนื้อพึงใจม่วนเพราะยิ่งนัก ปางนั้นพระก็จึงเสด็จมาจากทุ่งยางมารอดข้างแม่น้ำวัง พระก็มายั้งอยู่ม่อนดอยอัน ๑ มีทิศหนวันออกข้างแม่น้ำอันนั้น พระก็มาปุจฉาเจียรจากับด้วยมหาอานนทเถรเจ้าว่า ดูกรอานนท์ ภายข้างแม่น้ำทั้งวันตกด้านเหนือยังมีดงป่าอัน ๑ ราบเพียงดีงามนัก… z. …แลนักบวชหญิงชายทั้งหลายอันเกิดมาร่วมศาสนาพระพุทธเจ้า เพื่อหื้อได้พํ่าเพ็งทานศีลภาวนาไปไจ้ๆ ตามสติกำลังแห่งตน บ่ควรดีประมาทลาสาแท้แล ตามจารีตประเพณีแห่งมหาเถรเจ้าตนชื่อว่า มังคลาจารย์เจ้า กล่าวไว้ว่า ครั้นใคร่หื้อวุฒิจำเริญแก่บ้านเมืองที่นี้ จงเอากันปฏิบัติรักษายังพระธาตุเจ้าทั้ง ๓ ดวง ทั้งพระบาทวังตวงแลพระบาทแพะน้อยป่าแดง ตามประเพณีอย่าได้ขาดเทอะ ก็เที่ยงจักสมริทธีดั่งใจแท้สงสัยชะแล…” ------------------------ (แหล่งอ้างอิงข้อมูล : สำนักฝรั่งเศสแห่งปลายบุรพทิศ (EFEO) และศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (SAC). ตำนานเมืองเถิน. (ออนไลน์). เข้าถึงได้จาก : http://www.efeo.fr/lanna_manuscripts/node/267 . (วันที่ค้นข้อมูล : ๙ กรกฎาคม ๒๕๕๘))

	2023-2-7 23:39 อัปโหลด ดาวน์โหลด (99.82 KB) บ่อน้ำทิพย์ ณ พระพุทธบาทแพะน้อยป่าแดง (พระพุทธบาทน้ำจาง) อุทยานแห่งชาติแม่ปิง 2023-2-7 23:39 อัปโหลด ดาวน์โหลด (98.42 KB) 2023-2-7 23:39 อัปโหลด ดาวน์โหลด (99.32 KB) 2023-2-7 23:40 อัปโหลด ดาวน์โหลด (582.14 KB) 2023-2-7 23:41 อัปโหลด ดาวน์โหลด (565.65 KB) 2023-2-7 23:39 อัปโหลด ดาวน์โหลด (91.64 KB) 2023-2-7 23:39 อัปโหลด ดาวน์โหลด (97.5 KB) การเดินทางมากราบนมัสการพระพุทธบาทแพะน้อยป่าแดง (พระพุทธบาทน้ำจาง) อุทยานแห่งชาติแม่ปิง ขอจบการเดินทางด้วยภาพบรรยากาศภายในหน่วยพิทักษ์อุทยานแห่งชาติแม่ปิงที่ มป. ๙ (ผาดำ-ผาแดง) สวัสดีค่ะ -------------------- ขอกราบขอบพระคุณเป็นอย่างสูงสำหรับข้อมูลจาก :         • พระพุทธบาทแพะน้อยป่าแดง (พระพุทธบาทน้ำจาง) อุทยานแห่งชาติแม่ปิง อ.ลี้ จ.ลำพูน           • คุณอมรเทพ มาติ เจ้าหน้าที่อุทยานประจำหน่วยพิทักษ์ฯ ที่ ๙ (ผาดำ-ผาแดง)         • เจ้าหน้าที่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว อุทยานแห่งชาติแม่ปิง         • พระชัยวัฒน์ อชิโต สำนักงานธัมมวิโมกข์ วัดท่าซุง จ.อุทัยธานี. (๒๕๔๙, ๑ มกราคม). ตามรอยพระพุทธบาท ฉบับรวมเล่ม ๑ (พิมพ์ครั้งที่ ๑). กรุงเทพฯ: เยลโล่การพิมพ์.         • ประวัติศาสตร์เมืองเถินประตูสู่ล้านนา. (ออนไลน์). เข้าถึงได้จาก : http://thoenpark.com/ประวัติศาสตร์-เมืองเถิน/. (วันที่ค้นข้อมูล : ๙ กรกฎาคม ๒๕๕๘)         • สำนักฝรั่งเศสแห่งปลายบุรพทิศ (EFEO) และศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (SAC). ตำนานเมืองเถิน. (ออนไลน์). เข้าถึงได้จาก : http://www.efeo.fr/lanna_manuscripts/node/267. (วันที่ค้นข้อมูล : ๙ กรกฎาคม ๒๕๕๘) **หมายเหตุ : ท่านใดประสงค์จะนำรูปภาพหรือเนื้อหาบทความไปใช้ประโยชน์ที่อื่น สามารถนำไปใช้ได้เลย โดยไม่ต้องขออนุญาตจากข้าพเจ้าก่อน และได้โปรดกรุณาให้เครดิตอ้างอิงแหล่งข้อมูลที่มา : เว็บแดนนิพพาน และกรุณาอย่าลบหรือครอบตัดเครดิตแหล่งที่มาบนรูปภาพ “Photo by Dannipparn.com” (ป.ล. หากว่ากระทู้บทความนี้ มีข้อผิดพลาดประการใด ข้าพเจ้าต้องขออภัยในความผิดพลาดต่างๆ ในฐานะปุถุชนที่ย่อมทำผิดและถูกสลับกันไปไว้ ณ ที่นี้ด้วย และจะนำไปปรับปรุงแก้ไขในครั้งต่อไป)